sábado, 26 de abril de 2014

HACIENDO MI CV AV. Making of my AV CV

Todo empezó escuchando la experiencia de un estudiante de diseño audiovisual contando en la radio su experiencia de haber hecho y mostrado su CV en soporte audiovisual. Me encantó la idea. Me dije que no había mejor forma de mostrar lo que he hecho y lo que sé hacer que en un vídeo. Tengo mucho que contar así que viajé a mi pueblo natal en Argentina para empezar el auto-reportaje. Ya lo subiré cuando lo tenga listo.

Gracias a mi familia, Diego y Diego, Jessica, Fabricio, Cristian y demás amigos por la ayuda. 

Everything begun with an audiovisual design student talking on the radio about his experience in making and showing his CV in an audiovisual way. I loved the idea. I told myself that there was not better way to show what I have done and what I'm good at than in a video. I have a lot to tell so I traveled to my town in Argentina to start with the self-report. I will upload it as soon as I finish it. 

Thank you to all my family and friends that have helped me. 


Quitilipi - Chaco - Argentina

Quitilipi - Chaco - Argentina


domingo, 13 de abril de 2014

DE COMPRAS! Shopping.

Estaba preguntándome si existe alguna actividad más relajante en mi vida que salir de compras. Y... ¡Creo que no! Jajaja. Las primeras provisiones para el verano ya están en casa. :) 

I was wondering whether there was any other activity more relaxing in my life than going shopping. And.... I don't think so! Hahaha. The first summer items are already at home. :) 


Probadores - Trying on room 

Bershka - Stradivarius 



sábado, 12 de abril de 2014

MUERE LENTAMENTE. Die Slowly

Nerudísimo, bello y a mi jucio incuestionable. Espero disfruten como yo leyendo este fragmento de Pablo Neruda.

"Nerudísimo", beautiful and in my opinion, unquestionable. I hope you enjoy as much as I did reading this fragment by Pablo Neruda.

www.camilavictoria.com 

NO Mueras Lentamente 
Cami

domingo, 6 de abril de 2014

A ENTRENAR! Let's work out!

Qué lindo día de domingo para entrenar en el FRUS gym de Fuenlabrada y prepararnos para el verano que en Europa ya está tocando la puerta. Me pregunto dónde ir esta temporada: Marbella? Ibiza? Miami? Cancún? Tal vez un ratito en cada lado no estaría mal, así que mejor a marcar el abdomen! 


What a nice Sunday to work out at the FORUS gym here in Fuenlabrada and get ready for the summer that, in Europe, it's already knocking the door. I'm wondering where to go this season: Marbella? Ibiza? Miami? Cancún? Maybe some time in each place is not a bad idea, so it's better to start defining the abs! 



www.camilavictoria.com 

Forus Gym Fuenlabrada, Madrid

sábado, 5 de abril de 2014

COLLEGE. Universidad

¡Qué bien! Hoy finalmente pude sentir un poquito de la primavera que se avecina. No me desagradan las 3 horas de clases que tengo a diario en la URJC (Universidad Rey Juan Carlos) pero sinceramente ver un sol gigante brillando fuera y sentir un poco de calorcito me hace salir de casa mucho más contenta!


It's so good! I could finally feel spring getting closer today. I don't dislike the 3 hours that I spent in class everyday at URJC (University Rey Juan Carlos)  but honestly seeing a huge bright sun through my window and feel a warm day outside make me leave home very happy!


www.URJC.es
www.URJC.es



jueves, 3 de abril de 2014

PORSCHE Macan

Foto al lado del nuevo Porsche Macan en el evento que Prosche organizó para todos los distribuidores de Prosche alrededor del mundo, en Barcelona, dos semanas atrás. Sinceramente me quedé enamorada del nuevo deportivo por sus bellas líneas y su tamaño ideal. 

This was me next to the new Porsche Macan in the event that Prosche organized for all Prosche dealers around the world, in Barcelona, two weeks ago. I totally fell in love with this new sport car because of its beautiful lines and perfect size. 

www.camilavictoria.com 




martes, 1 de abril de 2014

ADELANTO. Coming soon

Esta es una foto de mi última sesión con Chema Martinez en Madrid. Espero les guste. Cuando pueda subiré las demás si me dejan.

This is one picture of my last shooting with Chema Martinez in Madrid. I hope you like it. I will up-load the rest of them soon if they let me. 

www.camilavictoria.com 


Marzo 2014 - March 2014